Lecture de Mamou le 31 mai 2013 au Bea'shka

Salomé Richez lit Mamou au Bea'shkaLe 31 mai 2013, nous nous sommes retrouvé au Bea'shka pour fêter la parution de Mamou d'Angi Máté et en entendre des extraits lus par Salomé Richez en musique. On s'attendait à n'écouter qu'un violon (Agnes Kozsa), mais par un drôle de phénomène spontané de solidarité et de passion pour l'œuvre de Béla Bartók, on en vit soudain un second se joindre à la fête (Brigitte Roth). Moment magique d'improvisation réussie que l'on doit à la traductrice du texte, Zsuzsa Kozsa, qui nous a ensuite fait voyager, entre Roumanie et Hongrie, en Terre Sicule et en littérature magyarophone de Transylvanie. Un grand merci à tous ceux et celles qui nous ont rejoints pour cette belle soirée, ainsi qu'à Beatrix Ber de nous avoir si chaleureusement accueillis.

24 septembre 2013 : Mamou & le dixième anniversaire des Mardis hongrois de Paris

Mardis hongrois
Les Mardis hongrois de Paris vous invitent à l'Institut hongrois pour fêter leur 10ème anniversaire avec de la musique vivante et des invités surprise ; une musique d'ambiance ; des photographies projetées en boucle et des stands vous proposant des livres en présence d'éditeurs, d'auteurs, traducteurs, libraires, enseignants universitaires (sous réserve de leur disponibilité : Eva Almassy, Georges Baal Balassa, Thomas Degré, Catherine Fay, Eva Füzessery, Judith et Pierre Karinthy, Sophie Képès, Zsuzsa Kosza, Guillaume Métayer, Anna Stein, Paul Wiener, la librairie l'Oeil écoute, les éditions Syrtes, les éditions Cambourakis, l'INALCO) ; des DVD présentés par Clavis films ; des vins hongrois présentés par BEAshKA ; un buffet campagnard de spécialités hongroises concoctées par Kati et Marianna. La soirée sera animée par Bea Gerzsenyi. Mamou y sera, ainsi que Le Ver à soie !

Entrée libre (buffet campagnard et boissons payants)

24 septembre 2013 à partir de 19 h 30

Institut hongrois,
92 rue Bonaparte
75006 Paris.
Tél. : 01 43 26 06 44

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser./

Métro : Saint-Sulpice ou Mabillon,
Bus : 58, 84, 89.

Michel Wasserman répond aux questions de Catherine Allard sur RFI

RFIRFI, Les voix du monde : Le livre international de la semaine, Le dernier bateau pour Yokohama, aux éditions Le ver à soie, est co-écrit par Michel Wassermann et Nassrine Azimi. En évoquant notamment, la rédaction d'un article de la Constitution américaine, il illustre la façon dont une culture peut en enrichir une autre.

À écouter : Rencontre avec l'écrivain Michel Wasserman

Le 9 juillet 2013 à la Maison de la culture du Japon à Paris


65 ans après l'établissement de l'égalité hommes-femmes au Japon

La Maison de la culture du Japon à Paris, le Réseau Asie & Pacifique (CNRS) et Le Ver à Soie, Virginie Symaniec éditrice
vous invitent à la présentation de l'ouvrage

Le Dernier bateau pour Yokohama
l'histoire étonnante et humaine de l'écriture de la Constitution japonaise

en présence de l'auteur Michel Wasserman
suivie d'un cocktail-dédicace

9 juillet 2013
18 h 30 à 20 h 30

Maison de la culture du Japon à Paris
Adresse : 101 bis, quai branly, Paris 15°
Métro : Bir-hakeim

Entrée libre dans la limite des places disponibles
Réservation recommandée : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
01 49 54 21 41 ou 01 49 54 20 79

Soirée hongroise (transylvaine) autour de la lecture de Mamou d’Angi Máté

Bea'shkaPour fêter la parution de Mamou d'Angi Máté, Bea'shka accueille Le Ver à Soie, le 31 mai 2013, à partir de 18 heures : un lieu unique et privilégié pour découvrir un fragment d'espace littéraire transylvain en musique (Ágnes Kosza sera au violon) et déguster des extraits de Mamou lus par Salomé Richez, accompagnés de mets et de vins hongrois en présence de la traductrice, Zsuzsa Kosza. Une première occasion également de se retrouver pour fêter la naissance du Ver à soie. Venez nombreux !

31 mai 2013, à partir de 18 heures
42, Rue Chapon,
75003 Paris
www.beashka.com

Renseignements : beashkabeashka.com / virginie.symaniecleverasoie.com
Tél.: 06 60 09 12 25/06 59 02 96 00

Copyright © 2014 Le ver à soie - Licence GNU/GPL
Joomla !