Le Ver à soie au salon du livre de Paris (21-24 mars 2014)

Affiche Salon du livre de Paris 2014


Du 21 au 24 mars 2014, Le Ver à soie sera accueilli sur le stand D80 de la Région Île-de-France au Salon du livre de Paris.

Deux rendez-vous sont à noter:

Le Samedi 22 mars, à 14 heures, séance de dédicaces de Monsieur Alain Besançon autour de «Святая Русь», traduit en russe par Galia Ackerman, sous la rédaction de Wladimir Berelowitch.

Le samedi 22 mars, de 15h30 à 17 h, les éditeurs indépendants feront "leur printemps": parmi la centaine d'éditeurs présents sur le stand régional, quelques "jeunes pousses" débattront autour de leurs conceptions de l'édition. Avec Benoit Virot pour les éditions Nouvel Attila, Mikaël Demets et Carmela Chergui pour les éditions Tusitala, David Desrimais pour les éditions Jean Boite, Jérémie Fischer et Jean-Baptiste Labrune pour la revue Pan et Virginie Symaniec pour les éditions du Ver à soie. En partenariat avec la Voie des Indés.


 

Le Dernier bateau pour Yokohama au Festival de l'Imaginaire à Paris

Le 5 mars 2014, Michel Wasserman a donné une conférence passionnante à l'université Paris-Diderot, sur ce qui a motivé l'écriture du livre Le Dernier bateau pour Yokohama, devant les étudiants japonisants de Paul Jobin. La conférence aura surtout porté sur deux axes : les conditions de vie des étrangers, et en particulier des Juifs au Japon, pendant la Seconde Guerre mondiale et sur les conditions dans lesquelles Beate Sirota aura écrit l'article de la Constitution japonaise sur le droit des femmes, en 9 jours, sous l'égide des Américains.

Le 9 mars 2014, Michel Wasserman a présenté Le Dernier bateau pour Yokohama et donné une conférence sur "Les passeuses de culture" dans le cadre de la table ronde du même nom qu'organisait le Festival de l'imaginaire à la Maison des cultures du monde à Paris. Cette conférence ouvrait sur un autre aspect de la vie de Beate Sirota : cette femme qui, outre être devenue une légende pour les femmes japonaises, a également sillonné l'Asie pour en comprendre les théâtres et les faire connaître en Occident. En cela, Beate Sirota est aujourd'hui reconnue comme la pionnière du genre. Sans elle, point d'ouverture théorique en effet sur les théâtres d'Asie en général, ou sur la relation entre disciplines du théâtre et de l'ethnographie.



Table ronde
Passeuses de culture
Hommage à Beate Sirota Gordon

Dimanche 9 mars 2014 de 15h à 17h
Maison des Cultures du Monde
Entrée libre dans la limite des places disponibles

Avec la participation de
Françoise Gründ
Soudabeh Kia
Joséphine Markovits
et Arwad Esber

Une table ronde animée par Françoise Gründ
et conclue par Michel Wasserman

4ème édition du salon du livre des balkans

Les 7 et 8 février prochains, Le Ver à soie participera à la 4ème édition du Salon du livre des Balkans, qui se déroulera dans l'auditorium de la BULAC (Paris 13ème).


À l'honneur, sur le stand du Ver à soie, de l'édition sérigraphiée à tirage limité, signée Danka Hojcusova & Elza Lacotte, comprenant notamment le récit de leur traversée artistique des Balkans.

 

Journées du livre russe de Paris : lancement de la collection Tam@izdat

Chers collègues et ami(e)s,

J'ai le plaisir de vous convier au lancement de la nouvelle collection Tam@izdat, des éditions Le Ver à soie, dirigée par Galia Ackerman et Virginie Symaniec. Cette inauguration se déroulera dans le cadre des prochaines Journées du livre russe :

vendredi 31 janvier 2014, à 13 heures, dans la salle Raymond Pédrot
Mairie du Ve arrondissement de Paris




Elle s'organisera notamment autour de la parution de deux premiers livres, disponibles à partir du 31 janvier 2014:

- «Святая Русь», traduction du russe par Galia Ackerman de « Sainte Russie » d'Alain Besançon (ed. de Fallois pour le texte original en langue française), sous la rédaction de Wladimir Berelowitch.

-« Я обвиняю ! О диктатуре Нурсултана Назарбаева » (J'accuse ! Sur la dictature de Noursoultan Nazarbaev), texte original russe de Viktor Khrapounov, publié sous la rédaction de Galia Ackerman et Radda Alloy.

Le débat autour de la présentation du livre d'Alain Besançon et les enjeux d'une refondation du Tam@izdat sera animé par Wladimir Berelowitch, directeur d'études à l'EHESS et professeur émérite de l'université de Genève.

Avec

-Alain Besançon, membre de l'Institut ;
-Galia Ackerman, historienne, journaliste et traductrice,
directrice des collections Tam@izdat et Le Russe cosmopolite
au Ver à soie ;
-Virginie Symaniec, directrice du Ver à soie.

Copyright © 2014 Le ver à soie - Licence GNU/GPL
Joomla !